Política de Privacidad

1. Quiénes Somos

Somaz Studio LLC ("Somaz Studio", "nosotros") es un estudio de arquitectura, interiores y visualización con operación internacional. Ofrecemos servicios de diseño, visualización, consultoría y coordinación con profesionales locales cuando un proyecto requiere revisión, firma, adaptación o presentación específica. Puedes contactarnos en . hola@somazstudio.com.

2. Información que Recopilamos

Recopilamos información que proporcionas directamente cuando:

• Envías nuestro formulario de contacto (nombre, email, teléfono, mensaje y, si decides compartirlos, ubicación del proyecto o tipo de proyecto)
• Navegas nuestro sitio, que utiliza analytics agregados y respetuosos con la privacidad para medir uso y rendimiento

También recopilamos datos de uso anónimos a través de Vercel Analytics, que mide vistas de página y métricas de rendimiento sin identificar visitantes individuales.

3. Cómo Usamos tu Información

• Para responder a consultas de proyectos y comunicarnos sobre posibles colaboraciones
• Para mejorar nuestro sitio web y servicios mediante análisis agregados
• Para sostener seguridad básica y prevenir abuso de formularios mediante controles técnicos razonables

No usamos tu información para toma de decisiones automatizada ni perfilado.

4. Almacenamiento de Datos

Tus datos se almacenan de forma segura en Supabase (base de datos cloud basada en PostgreSQL) alojada en infraestructura AWS en los Estados Unidos. Los datos están protegidos con seguridad a nivel de fila y cifrados en reposo y en tránsito.

5. Compartir tu Información

No vendemos, alquilamos ni compartimos tu información personal con terceros para sus fines de marketing. Podemos compartir datos solo con proveedores necesarios para operar nuestro negocio (Supabase para almacenamiento, Resend para email transaccional, Vercel para hosting y analytics) y, cuando sea necesario para evaluar o ejecutar un proyecto, con profesionales locales o consultores independientes sujetos al flujo contractual correspondiente.

6. Tus Derechos

Dependiendo de tu ubicación, puedes tener derecho a:

• Acceder a la información personal que tenemos sobre ti
• Solicitar la corrección o eliminación de tus datos
• Presentar una queja ante tu autoridad local de protección de datos (para residentes de la UE)
• Solicitar información adicional sobre cómo tratamos tus datos y con quién se comparten cuando el proyecto lo requiere

Para ejercer cualquiera de estos derechos, envía un email a . hola@somazstudio.com.

7. Cookies

No usamos cookies de seguimiento ni cookies publicitarias. Vercel Analytics utiliza un enfoque respetuoso con la privacidad que no depende de cookies para identificar visitantes.

8. Retención de Datos

Los envíos del formulario de contacto se retienen hasta 2 años para apoyar relaciones comerciales en curso.

9. Cambios a Esta Política

Podemos actualizar esta política periódicamente. Los cambios materiales se indicarán con una fecha actualizada en la parte superior de esta página. El uso continuado de nuestro sitio web después de los cambios constituye aceptación de la política actualizada.

10. Contacto

¿Preguntas sobre esta política? Envía un email a hola@somazstudio.com o escribe a: Somaz Studio LLC, Miami, FL, Estados Unidos.